Saltar la navegación Ver el mapa del sitio
Requisitos legales

Normativa para la extracción de humos de soldadura

Soldador con guantes de protección mientras suelda una pieza; humo de soldadura, chispas y arco eléctrico brillante que se generan durante el proceso

La soldadura genera humos peligrosos que, si no se filtran, pueden tener consecuencias negativas para la salud de sus empleados. La inhalación prolongada de estos humos puede provocar enfermedades respiratorias e incluso cáncer. Los sistemas de extracción ofrecen una solución en este caso. Estos sistemas filtran eficazmente los humos de soldadura del aire y garantizan un entorno de trabajo seguro. Aquí encontrará un resumen de las normativas más importantes sobre la extracción de humos de soldadura.

¿Qué son los humos de soldadura?

Los humos de soldadura son una peligrosa mezcla de gases y partículas diminutas. Se generan en procesos industriales como la soldadura, la soldadura fuerte y el corte térmico. Clasificados como contaminantes, los humos de soldadura son extremadamente peligrosos, ya que sus partículas ultrafinas pueden penetrar profundamente en los pulmones. La exposición prolongada a estas partículas supone un riesgo significativo para la salud de los trabajadores. Dependiendo del tipo de soldadura y de los materiales utilizados, las partículas suelen ser inferiores a 0,1 µm, lo que las hace excepcionalmente peligrosas. Por lo tanto, la filtración del aire mediante sistemas de extracción es absolutamente esencial.

Efectos de los humos de soldadura en la salud

Los humos de soldadura sin filtrar representan un peligro real para la salud de sus empleados. Las partículas ultrafinas que se producen durante la soldadura penetran profundamente en los alvéolos pulmonares al ser inhaladas. Dado que estas partículas no son visibles ni se detectan de inmediato, el polvo de soldadura suele acumularse en el cuerpo sin que nos demos cuenta, con consecuencias fatales para la salud.

A largo plazo, esto puede provocar enfermedades respiratorias como asma, bronquitis o aluminosis (depósitos de metales en los pulmones). En el peor de los casos, las sustancias tóxicas, como los óxidos de manganeso o el monóxido de carbono, pueden incluso causar intoxicación. Los síntomas típicos de dicha intoxicación incluyen mareos, náuseas, dolores de cabeza e incluso parálisis respiratoria. Las sustancias cancerígenas, como el óxido de níquel y los compuestos de cromo(VI), también son particularmente peligrosas.

Los sistemas de extracción de humos de soldadura protegen a los empleados y mejoran la calidad del aire en todo el lugar de trabajo gracias a las modernas tecnologías de filtrado. KAWEHA es su socio en tecnología de extracción industrial certificada.

Normativa alemana sobre extracción de humos en lugares de trabajo relacionados con la soldadura.

Los humos de soldadura se clasifican como sustancias peligrosas debido a sus propiedades nocivas. Por este motivo, en Alemania existen estrictas normativas legales que regulan la manipulación de los humos de soldadura y el uso de sistemas de extracción, entre las que se incluyen:

  • Ley de Salud y Seguridad Ocupacional
  • Ordenanza sobre sustancias peligrosas
  • Normas técnicas para sustancias peligrosas.

Estas son las regulaciones más importantes en detalle:

Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo (ArbSchG)

En lo que respecta a los humos de soldadura, la Ley alemana de Seguridad y Salud en el Trabajo (§ 5 ArbSchG) tiene como objetivo principal identificar los posibles riesgos laborales derivados de las emisiones y el polvo, y establecer las medidas de protección adecuadas. Por ejemplo, siempre debe realizarse una evaluación de riesgos exhaustiva antes de comenzar cualquier trabajo de soldadura. Las medidas de protección derivadas de esta evaluación deben revisarse periódicamente y ajustarse según sea necesario; esta es la única manera de garantizar la protección a largo plazo de la salud de los trabajadores.

Ordenanza sobre sustancias peligrosas (GefStoffV)

La Ordenanza sobre Sustancias Peligrosas (Anexo I, Número 2) establece normas para el manejo de sustancias peligrosas particuladas, como los humos de soldadura. Entre otras cosas, estipula que las emisiones deben extraerse directamente en la fuente para evitar su dispersión en el aire ambiente. La recirculación del aire extraído al área de trabajo solo está permitida después de una purificación adecuada.

Reglas técnicas para sustancias peligrosas – TRGS 528

La norma TRGS 528 ("Soldadura") especifica con mayor detalle los requisitos para las medidas de protección durante la soldadura. Por ejemplo, la sección 4.1 exige que se seleccionen procesos y materiales de aporte con baja emisión de sustancias peligrosas para minimizar su generación. Asimismo, deben implementarse medidas de ventilación, como la extracción directa en el punto de origen de los humos de soldadura. La norma TRGS 528 clasifica los procesos de soldadura en grupos de emisión baja, media, alta y muy alta, y asigna las medidas de protección correspondientes a cada grupo. Para los procesos con altas emisiones, son obligatorias medidas de protección adicionales, como el uso de protección respiratoria.

DIN EN ISO 15012-1

La norma DIN EN ISO 15012-1 regula los requisitos de seguridad para la captura y filtración de humos de soldadura, especialmente en lo que respecta a la devolución del aire limpio al medio ambiente. Esta norma especifica los requisitos para el diseño y ensayo de sistemas de extracción de humos de soldadura.

Puestos de soldadura con sistemas de extracción: Se aplican los siguientes límites de exposición laboral.

El límite general de polvo, incorporado a la norma TRGS 900 en 2014, es de 1,25 mg/m³ para el polvo respirable, es decir, el polvo que puede penetrar profundamente en los pulmones. Dado que no existe un límite específico para los humos de soldadura, este límite general se utiliza para la evaluación de riesgos. Sin embargo, existen límites específicos para ciertos metales peligrosos, como el manganeso; por ejemplo, 0,5 mg/m³ para los compuestos de manganeso. Estos valores específicos suelen ser muy bajos; esto significa que el cumplimiento de estos límites garantiza automáticamente que tampoco se superen los límites generales de polvo.

Sistemas de extracción móviles y centrales para humos de soldadura.

Los sistemas de extracción de humos de soldadura suelen estar disponibles en dos versiones: móviles y fijas. Los sistemas móviles son muy flexibles y se pueden instalar directamente en el puesto de trabajo. Los sistemas fijos, por otro lado, están diseñados para su uso en instalaciones de producción y suelen limpiar grandes volúmenes de aire. Ambos tipos filtran los contaminantes mediante filtros de superficie especiales lavables o filtros de almacenamiento. Es importante reemplazar estos filtros periódicamente para garantizar el correcto funcionamiento del sistema. Para aplicaciones especialmente peligrosas, como la soldadura de aceros al cromo-níquel, se requieren versiones especiales certificadas.

Ventajas de la extracción de humos de soldadura

  • Salud y seguridad de los empleados
  • Mejora de la calidad del aire
  • Optimización de las condiciones de trabajo
  • Filtración eficiente
  • Fácil mantenimiento y cambio rápido de filtros de los sistemas.
  • Reducción de los riesgos para la salud

Extracción adecuada de humos de soldadura con KAWEHA

En KAWEHA, priorizamos la excelente calidad y el cumplimiento normativo en tecnología de extracción. Nuestros sistemas de extracción están diseñados específicamente para proteger eficazmente a sus empleados del polvo, la neblina de aceite y otros contaminantes. Desde 1991, nos hemos caracterizado por ofrecer soluciones de extracción personalizadas y de alto rendimiento para un entorno laboral más saludable. En otras palabras: con nuestra tecnología de extracción industrial, usted y sus empleados siempre estarán protegidos.

Confíe en nuestra experiencia y deje que nuestro equipo le asesore y apoye en todo momento. Contáctenos hoy mismo y protéjase a usted y a sus empleados de los humos de soldadura con la tecnología de extracción personalizada y que cumple con la normativa vigente de KAWEHA.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Es obligatoria la extracción de humos de soldadura?

Sí, la extracción de humos de soldadura es obligatoria. Las normativas legales, como las Reglas Técnicas para Sustancias Peligrosas (RTS) y los Límites de Exposición Ocupacional (LEO), estipulan que los empleadores deben tomar medidas para proteger a sus empleados cuando se producen sustancias nocivas durante los trabajos de soldadura.

¿Por qué se deben extraer los humos de la soldadura?

Los humos de soldadura contienen vapores y partículas peligrosas que, al ser inhaladas, pueden causar problemas de salud como enfermedades respiratorias o incluso cáncer. La extracción de estos humos reduce significativamente la exposición a estos contaminantes, protege la salud de los empleados y garantiza un entorno de trabajo seguro.

¿Qué normativa se aplica a la extracción de humos de soldadura?

La extracción de humos de soldadura está sujeta a diversas normativas legales, incluidas las Reglas Técnicas para Sustancias Peligrosas (RTS) y los límites de exposición ocupacional (LEO). Estas reglas estipulan las medidas que deben adoptarse para minimizar la exposición a los humos de soldadura en los lugares de trabajo.

¿Qué tipos de sistemas de extracción son adecuados?

Existen diversos sistemas de extracción adecuados para la evacuación de humos de soldadura. Entre ellos se incluyen sistemas integrados en la antorcha, que extraen los humos directamente de la misma, así como brazos de extracción que pueden posicionarse de forma flexible para capturar los humos en la fuente. Las mesas de soldadura con extracción en la pared posterior, que dirigen los humos ascendentes directamente al sistema de filtración, también resultan eficaces. Además, se dispone de campanas extractoras que capturan los humos por encima del punto de soldadura.

¿Qué significa la certificación W3 para los sistemas de extracción de humos de soldadura?

La certificación W3 para sistemas de extracción de humos de soldadura significa que el sistema cumple con los requisitos más exigentes de filtración de contaminantes y es apto para el procesamiento de aceros de alta aleación, como el acero inoxidable. Esta certificación confirma que el sistema de extracción filtra el 99 % de los contaminantes del aire, lo que garantiza su eficacia en materia de seguridad laboral. Además, permite la recirculación del aire purificado al área de trabajo, lo cual está permitido en Alemania según la normativa TRGS 528. La certificación W3 es otorgada por el Instituto para la Seguridad y Salud en el Trabajo (IFA) de acuerdo con la norma DIN EN ISO 21904-1.

¿Cómo puede KAWEHA ayudar con la extracción de humos de soldadura?

KAWEHA desarrolla soluciones de extracción personalizadas que cumplen con todos los requisitos legales y se adaptan perfectamente a sus necesidades individuales. Nuestro equipo de expertos le brinda asistencia desde la consulta y la selección de los sistemas de extracción adecuados hasta la instalación y el mantenimiento.

8 de octubre de 2024