Réglementation relative à l'extraction des fumées de soudage

Le soudage produit des fumées dangereuses qui, si elles ne sont pas filtrées, peuvent avoir des conséquences néfastes sur la santé de vos employés. L'inhalation prolongée de ces fumées peut entraîner des maladies respiratoires, voire des cancers. Les systèmes d'extraction constituent une solution efficace. Ces systèmes filtrent les fumées de soudage de l'air et garantissent un environnement de travail sûr. Vous trouverez ici un aperçu des principales réglementations relatives à l'extraction des fumées de soudage.

Qu'est-ce que la fumée de soudage ?

Les fumées de soudage constituent un mélange dangereux de gaz et de particules fines. Elles sont produites lors de procédés industriels tels que le soudage, le brasage et le découpage thermique. Classées comme polluants, ces fumées sont extrêmement dangereuses car leurs particules ultrafines peuvent pénétrer profondément dans les poumons. Une exposition prolongée à ces particules représente un risque sanitaire important pour les travailleurs. Selon le type de soudage et les matériaux utilisés, la taille des particules peut souvent être inférieure à 0,1 µm, ce qui les rend particulièrement dangereuses. Par conséquent, la filtration de l'air par des systèmes d'extraction est absolument essentielle.

Effets des fumées de soudage sur la santé

Les fumées de soudage non filtrées représentent un danger bien réel pour la santé de vos employés. Les particules ultrafines produites lors du soudage pénètrent profondément dans les alvéoles pulmonaires lorsqu'elles sont inhalées. Invisibles et difficiles à détecter immédiatement, ces particules favorisent l'accumulation de poussières de soudage dans l'organisme, pouvant avoir des conséquences fatales sur la santé.

À long terme, cela peut entraîner des maladies respiratoires telles que l'asthme, la bronchite ou l'aluminose (dépôts de métaux dans les poumons). Dans le pire des cas, les substances toxiques, comme les oxydes de manganèse ou le monoxyde de carbone, peuvent même provoquer une intoxication. Les symptômes typiques d'une telle intoxication comprennent des vertiges, des nausées, des maux de tête et même une paralysie respiratoire. Les substances cancérigènes telles que l'oxyde de nickel et les composés de chrome(VI) sont également particulièrement dangereuses.

Les systèmes d'extraction des fumées de soudage protègent les employés et améliorent la qualité de l'air sur le lieu de travail grâce à des technologies de filtration modernes. KAWEHA est votre partenaire pour les technologies d'extraction industrielle certifiées.

Réglementation relative à l'extraction des fumées de soudage sur les lieux de travail en Allemagne

Les fumées de soudage sont classées comme substances dangereuses en raison de leurs propriétés nocives. C'est pourquoi l'Allemagne applique une réglementation stricte encadrant leur manipulation et l'utilisation des systèmes d'extraction, notamment :

• Loi sur la santé et la sécurité au travail
• Ordonnance sur les substances dangereuses
• Règles techniques relatives aux substances dangereuses.

Voici en détail les principales réglementations :

Loi sur la santé et la sécurité au travail (ArbSchG)

En ce qui concerne les fumées de soudage, la loi allemande sur la santé et la sécurité au travail (article 5 de la loi sur la sécurité au travail allemande) vise principalement à identifier les risques potentiels liés aux émissions et aux poussières sur le lieu de travail et à mettre en place des mesures de protection appropriées. Par exemple, une évaluation complète des risques doit systématiquement être réalisée avant le début des travaux de soudage. Les mesures de protection découlant de cette évaluation doivent être régulièrement réexaminées et adaptées en fonction des besoins ; c’est la seule façon de garantir la protection à long terme de la santé des travailleurs.

Ordonnance sur les substances dangereuses (GefStoffV)

L’Ordonnance sur les substances dangereuses (Annexe I, n° 2) établit les règles de manipulation des substances dangereuses particulaires, telles que les fumées de soudage. Elle stipule notamment que les émissions doivent être extraites directement à la source afin d’empêcher leur dispersion dans l’air ambiant. Le recyclage de l’air extrait dans la zone de travail n’est autorisé qu’après une purification suffisante.

Règles techniques relatives aux substances dangereuses – TRGS 528

La norme TRGS 528 (« Travaux de soudage ») précise les exigences relatives aux mesures de protection lors du soudage. La section 4.1, par exemple, exige que les procédés et les matériaux d'apport à faible teneur en substances dangereuses soient privilégiés afin de minimiser la production de ces substances. De plus, des mesures de ventilation, telles que l'extraction ponctuelle directement au point d'émission des fumées de soudage, doivent être mises en œuvre. La norme TRGS 528 classe les procédés de soudage en quatre groupes d'émission (faible, moyen, élevé et très élevé) et attribue des mesures de protection spécifiques à chaque groupe. Pour les procédés à fortes émissions, le port d'un appareil de protection respiratoire est obligatoire.

DIN EN ISO 15012-1

La norme DIN EN ISO 15012-1 réglemente les exigences de sécurité relatives à la capture et à la filtration des fumées de soudage, notamment en ce qui concerne le rejet de l'air épuré dans l'environnement. Cette norme spécifie les exigences relatives à la conception et aux essais des systèmes d'extraction des fumées de soudage.

Postes de soudage avec systèmes d'extraction : les limites d'exposition en milieu de travail s'appliquent

La valeur limite générale d'exposition aux poussières, intégrée à la norme TRGS 900 en 2014, est de 1,25 mg/m³ pour les poussières respirables, c'est-à-dire celles qui peuvent pénétrer profondément dans les poumons. En l'absence de valeur limite spécifique pour les fumées de soudage, cette valeur limite générale est utilisée pour l'évaluation des risques. Toutefois, des valeurs limites spécifiques existent pour certains métaux dangereux, comme le manganèse – par exemple, 0,5 mg/m³ pour les composés du manganèse. Ces valeurs spécifiques étant souvent très basses, leur respect garantit automatiquement le non-dépassement des valeurs limites générales d'exposition aux poussières.

Systèmes d'extraction mobiles et centralisés pour les fumées de soudage

Les systèmes d'extraction des fumées de soudage existent généralement en deux versions : mobiles et fixes. Les systèmes mobiles sont très flexibles et peuvent être installés directement sur le poste de travail. Les systèmes fixes, quant à eux, sont conçus pour une utilisation en production et traitent souvent de grands volumes d'air. Les deux types filtrent les polluants à l'aide de filtres de surface spéciaux et nettoyables ou de filtres à stockage. Il est important de remplacer régulièrement ces filtres pour garantir le bon fonctionnement du système. Pour les applications particulièrement dangereuses, comme le soudage des aciers au chrome-nickel, des versions spéciales certifiées sont requises.

Avantages de l'extraction des fumées de soudage

• Santé et sécurité des employés
• Amélioration de la qualité de l'air
• Optimisation des conditions de travail
• Filtration efficace
• Maintenance aisée et changement de filtre rapide des systèmes
• Réduction des risques pour la santé

Extraction efficace des fumées de soudage avec KAWEHA

Chez KAWEHA, nous privilégions l'excellence et la conformité légale en matière de technologies d'extraction. Nos systèmes d'extraction sont spécialement conçus pour protéger efficacement vos employés contre la poussière, les brouillards d'huile et autres polluants. Depuis 1991, nous proposons des solutions d'extraction performantes et personnalisées pour un environnement de travail plus sain. En d'autres termes : avec nos technologies d'extraction industrielle, vous et vos employés êtes toujours en sécurité.

Faites confiance à notre expertise et laissez notre équipe expérimentée vous conseiller et vous accompagner à tout moment. Contactez-nous dès aujourd'hui et protégez-vous ainsi que vos employés des fumées de soudage grâce à la technologie d'extraction sur mesure et conforme à la réglementation de KAWEHA.